2007-07-27

7/26和訳

最近の写真を送ります。ちょうど1週間前、ここゴールドコースとでグリーンズ(緑の党)の旗をつくっているときのショットです。私の母が90枚もの旗をつくってくれ、私たちでその旗にプリントをしているところ。今年のいつになるかわからない選挙のための準備です。

オカネをかけZOONY、選挙活動をする様子をナマケモノ倶楽部の仲間たちが興味をもってくれたらうれしいのだけど。

私が最近、女性の集まりの会議でスピーチした原稿を、オーストラリアのブログにアップしました。
www.anjalight.com
講演のタイトルは、「母親と運動を両立する」です。関心がありそうな方がいたら、どんどんリンクを貼ったり、訳してください。

handmade Green Flag !


I'm sending a nice photo of our making the Greens flags a couple of weeks ago on the Gold Coast. My mother sewed 90 flags and together we screenprinted them in preparation for the election camapign (not yet known when it will be - this year for sure). Also, in case you or other Sloth friends are interested - I have put a recent speech to the feminist conference on my web page: www.anjalight.com called:
'integrating motherhood and activism' - you are very welcome to send
this around if you think it would be interesting for people.